Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
22:19 

the Vampire Louis
Японский вариант выражения "историю пишут победители".

kateba kangun, makereba zokugun
Буквально: "в случае победы эти войска правительственные, в случае поражения - мятежные".

URL
Комментарии
2010-10-21 в 22:50 

Хейлир
Хрестоматийное:

Мятеж не может кончиться удачей.
В противном случае его зовут иначе.

2010-10-22 в 00:57 

the Vampire Louis
Оригинал мне больше нравится:

Treason doth never prosper: what’s the reason?
For if it prosper, none dare call it treason.

URL
   

It can't rain all the time...

главная